O fetiță a mers la o secție de poliție pentru a mărturisi o crimă gravă, dar ceea ce a spus l-a lăsat pe ofițer complet șocat.În acea zi, la secția de poliție a apărut o familie: o mamă, un tată și fiica lor mică, de cel mult doi ani. Ochii fetiței erau plini de lacrimi și părea foarte tristă. Părinții erau, de asemenea, nervoși și în mod clar nu știau ce să facă.
«Am putea vedea un ofițer de poliție?»tatăl a întrebat recepționerul cu voce joasă.
«Scuzați-mă, domnule, nu prea înțeleg … de ce ați venit și pe cine doriți să vedeți?»a răspuns el, surprins.
Bărbatul s-a îndreptat și a oftat inconfortabil.
«Vedeți… fiica noastră plânge non-stop de zile întregi. Nu o putem calma. Ea continuă să spună că vrea să vadă un ofițer de poliție pentru a mărturisi o crimă. Abia mănâncă, plânge constant și nu ne poate explica exact ce este în neregulă. Iartă-mă, sunt foarte jenat, dar … ar putea un ofițer să ne scutească câteva minute?”
Unul dintre sergenți a auzit conversația. S-a dus și s-a ghemuit până la nivelul fetiței.
«Am două minute. Cu ce te pot ajuta?”
«Mulțumesc foarte mult», a spus tatăl, ușurat. «Dragă, acesta este ofițerul de poliție. Spune-i ce ai vrut să spui.”
Fetița s-a uitat atent la bărbatul în uniformă, a plâns și a întrebat:
«Chiar ești ofițer de poliție?”
«Desigur», a zâmbit el. «Uită-te la uniformă, o vezi?”
Fata dădu din cap.
«Eu … am comis o crimă», se bâlbâi ea.
«Spune-mi despre asta», a răspuns ofițerul calm. «Sunt ofițer de poliție, îmi poți spune totul.”
«Și mă vei pune în închisoare după aceea?»întrebă ea cu o voce tremurândă.
«Asta depinde de ceea ce ai făcut», a răspuns el cu blândețe.
Fetița nu a mai putut suporta; a izbucnit în lacrimi și a scos aproape imediat lucrul care i-a lăsat pe toți cei din jur complet uimiți:
«L-am lovit pe fratele meu pe picior… foarte tare. Acum are o vânătaie. Și o să moară… n-am vrut. Te rog, nu mă băga în închisoare…»
Ofițerul a fost nedumerit la început, dar apoi nu s-a putut abține să nu zâmbească. El a îmbrățișat ușor copilul plângând și i-a șoptit:
«Nu, scumpo. Fratele tău va fi bine. Nimeni nu moare din cauza unei vânătăi.”
Fata îl privea cu ochii plini de lacrimi.
«Într-adevăr?”
«Într-adevăr. Dar nu trebuie să o faci din nou, bine?”
«Da…»
«Promiți?”
«Promit…»
Fetița și-a uscat lacrimile, s-a ghemuit la mama ei și, pentru prima dată în câteva zile, un sentiment de calm s-a întors la secția de poliție.
