Andrew, în vârstă de șaptesprezece ani, este obișnuit să obțină ceea ce își dorește și să trateze oamenii rău atunci când nu obține, dar tatăl său decide că este timpul ca Andrew să învețe o lecție despre respect atunci când maltratează o însoțitoare de zbor.
«Crezi că va fi bine?”
Steven îl urmărea pe fiul său de șaptesprezece ani mergând spre poarta de îmbarcare a aeroportului, dar acum se uită în jos la soția sa.
«Bineînțeles că Andrew va fi bine», a răspuns el.
«Sper că această nouă școală îl poate ajuta să învețe ceva umilință.”
«Dar dacă îl tratează rău în cămine?»Soția lui Steven s-a uitat la el. «Nu a mai fost niciodată la internat.”
«Acesta este punctul.»Steven și-a strâns maxilarul. «Andrew a devenit răsfățat și trebuie să învețe câteva lecții dure despre viață.”
Câteva luni mai târziu, Andrew zbura acasă pentru vacanțe după primul semestru de internat. Urase fiecare minut din timpul petrecut acolo și era dornic să se întoarcă la computerul său de mare putere și la mașina de lux pe care a primit-o pentru a șaisprezecea aniversare.
«Hei, tu.»Andrew i-a făcut semn însoțitoarei de zbor, o femeie roșcată cu pistrui.
«Cu ce vă pot ajuta, domnule?»Însoțitoarea de zbor i-a zâmbit.
«Poți să-mi aduci ceva mai bun de gustat decât aceste alune.»Andrew a aruncat punga cu alune în ea.
Zâmbetul însoțitorului de zbor s-a transformat într-o încruntare. «Domnule, vă rog să nu aruncați lucruri în mine.”
«Voi face ceea ce îmi place», a răspuns Andrew. «Ești aici să mă slujești, așa că nu te mai plânge și fă-ți treaba.”
«Nu vorbi cu ea așa.»Bărbatul mai în vârstă de pe scaunul de lângă Andrew s-a întors să-l privească.
«Doar pentru că este treaba ei să ne servească nu înseamnă că o poți lipsi de respect.”
Andrew a dat ochii peste cap și a pocnit din degete la însoțitoarea de zbor. «Încă aștept gustarea mea.”
Însoțitoarea de zbor a plecat cu ochii în jos. Bărbatul mai în vârstă de pe scaunul următor clătină din cap.
«Părinții tăi trebuie să fie atât de dezamăgiți de tine», mormăi bătrânul.
«Nimeni nu te-a întrebat, bătrâne.»Andrew a început să parcurgă opțiunile filmului.
După câteva minute, însoțitoarea de zbor s-a întors cu un covrig.
«Poftim, domnule», a spus ea și i-a întins covrigul. «Dacă mai e ceva…»
Andrew a batjocorit și i-a smuls covrigul din mână. «Nu vreau covrig!”
Însoțitoarea de zbor s-a retras, cu lacrimi în ochi. «Alunele și covrigii sunt singurele gustări pe care le servim în acest zbor.”
«Este patetic, la fel ca tine.»Andrew se aplecă înainte pe scaunul său. «Du-te și adu-mi o gustare adecvată, acum!”
«Cum îndrăznești să vorbești cu ea așa?»O femeie s-a ridicat de pe scaunul ei de pe culoar și a pus o mână pe brațul însoțitorului de zbor.
«Dacă și-ar face treaba, atunci nu ar trebui.»Andrew a arătat spre însoțitorul de zbor.
«Este o servitoare și una rea.”
Însoțitoarea de zbor a izbucnit în lacrimi. Femeia pasageră a încercat să o consoleze.
«Cineva ar trebui să te ascundă, tinere.»Pasagerul în vârstă de pe scaunul de lângă Andrew se încruntă la el.
«Sunt de acord.»Cineva i-a pus o mână pe umăr.
În acel moment, Andrew a înțeles ce încerca tatăl său să-l învețe.
Andrew a recunoscut acea voce. S-a întors și s-a uitat surprins când și-a văzut tatăl în spatele lui. Fața lui era roșie de furie.
«Tată, ce faci aici?»A întrebat Andrew.
«Zburând acasă dintr-o călătorie de afaceri», a răspuns Steven. «Speram să ne întâlnim în avion, dar nu mi-am imaginat niciodată că va fi așa. Cere-ți scuze acestei tinere doamne și celorlalți pasageri imediat.”
Andrew și-a aplecat umerii și a mormăit scuze. Nu a văzut care este marea problemă, dar știa mai bine decât să nu-și asculte tatăl când era atât de supărat.
Când Andrew și tatăl său au ajuns acasă, Steven l-a dus direct la biroul său de la etajul al doilea al casei luxoase.
«Acest lucru se încheie chiar acum.”
Steven a închis ușa și s-a întors spre Andrew. «Comportamentul tău este dezgustător. Speram să înveți maniere la internat, dar se pare că m-am înșelat.”
«De ce faci o afacere atât de mare din asta?»Andrew și-a aruncat brațele. «Este doar o însoțitoare de zbor. Nu e ca și cum ar fi importantă.”
«Și asta e problema ta, Andrew. Crezi că ești mai bun decât alții pentru că te-ai născut într-o familie bogată și că îi poți trata rău pe ceilalți din această cauză.»Steven și-a încrucișat brațele. «Asta se va schimba.”
«Ce înseamnă asta?”
«Nu te vei mai întoarce la acea școală. Îți vei termina educația la o școală publică și îți vei petrece vacanța lucrând.”
«De lucru?»Andrew se îndreptă. «Îmi dai un loc de muncă la compania ta?”
Steven zâmbi. «Ai putea spune asta. Am de gând să-ți dau un loc de muncă în compania mea de curățenie, ca un om de serviciu.”
Andrew a fost îngrozit.
«Nu o voi face!”
«O vei face pentru că și Eu îți tai toate privilegiile. Îți iau cardurile bancare, computerul, mașina și telefonul mobil. Îți iau chiar și hainele de marcă.»Steven și-a pus mâinile pe șolduri. «Vei afla ce înseamnă să respecți oamenii.”
Andrew nu a avut de ales. Tatăl său i-a luat bunurile și a început să lucreze ca îngrijitor de aeroport a doua zi.
Andrew nu știa nimic despre curățenie. Femeia mai în vârstă cu care a fost repartizat să lucreze a râs de el pentru că nu știa să măture sau să mopeze. El a strigat la ea pentru că a râs de el și a amenințat că o va concedia.
«Nu, nu o vei face», a răspuns ea, scuturându-și degetul spre el. «Tatăl tău m-a avertizat despre tine, acum treci la treabă. Podelele astea nu se curăță singure.”
Andrew oftă și începu să măture. Era neîndemânatic, iar supraveghetorul său l-a tachinat despre asta. Andrew s-a enervat, dar nu a putut face nimic în acest sens.
Curăța coșurile de gunoi când l-a lovit ceva. S-a întors și a văzut că cineva aruncase în el o cutie goală de mâncare.
«Hei!»Andrew a strigat la omul care aruncase cutia. «Cum îndrăznești să arunci asta în mine.”
Bărbatul l-a ignorat pe Andrew, așa că a fugit după el și l-a apucat de braț.
«Vorbesc cu tine», a spus Andrew.
Bărbatul l-a scuturat pe Andrew atât de tare încât a căzut la pământ. «Ia-ți mâinile murdare de pe mine, îngrijitor murdar.”
Andrew îl privea pe bărbat plecând șocat. Așa a fost să fii tratat ca și cum nu ai conta? Lui Andrew nu i-a plăcut. S-a uitat în jur când cineva l-a lovit.
«Dă-te la o parte, leneșule.»Femeia care l-a lovit l-a batjocorit.
«Te voi denunța pentru că ai dormit la serviciu.”
În acel moment, Andrew a înțeles ce încerca tatăl său să-l învețe. Știa acum cât de mult doare să fii maltratat de oameni care credeau că sunt mai buni decât tine.
Un fulger de roșu i-a atras atenția, iar Andrew a ridicat privirea. A recunoscut-o pe însoțitoarea de zbor cu care fusese nepoliticos și s-a grăbit spre ea.
«Îmi pare atât de rău», a spus el când a ajuns la ea. «Te-am tratat atât de rău.”
Femeia a fost surprinsă să-l vadă, dar a zâmbit când el și-a cerut scuze.
«Mă bucur că ai învățat eroarea căilor tale», a spus ea.
Ce putem învăța din această poveste?
Toată lumea merită respect. Nu contează dacă cineva are o slujbă de bază; este încă o persoană și merită să fie tratat cu respect.
Uneori, copiii trebuie să învețe o lecție pe calea cea grea. Poate fi dificil pentru copii să înțeleagă adevărata profunzime a lecțiilor importante de viață atunci când nu au experimentat niciodată această situație.
Împărtășește această poveste cu prietenii tăi. S-ar putea să le lumineze ziua și să-i inspire.
Această piesă este inspirată din povești din viața de zi cu zi a cititorilor noștri și scrisă de un scriitor profesionist. Orice asemănare cu numele sau locațiile reale este pur întâmplătoare. Toate imaginile sunt doar pentru ilustrare.
