Templele Marinei erau ciupite și palmele îi transpirau când a anunțat Kostya:
«Astăzi mergem la mama. Să-i spunem despre nuntă.
A ezitat mult timp, alegând o ținută. Sună ridicol, dar este adevărat. Cred că am încercat totul. Rochia albastră este prea formală. Jeansul este prea simplu. O bluză cu mânecă lungă, de parcă ar merge la un interviu. Iar celălalt nu părea să se pregătească deloc pentru nimic.
Până la urmă, m-am așezat pe o fustă modestă și un hanorac. O imagine neutră pentru a sublinia că sunt o fată decentă, dar fără prea mult patos.
E amuzant, nu-i așa?
Au venit la casa mamei sale într-un cartier vechi cu case din cărămidă, unde intrările miros de pisici. Am urcat la etajul cinci. Fără lift.
Numele ei era Larisa Alekseevna. I-a întâmpinat într-un halat de baie scump, cu inele pe degete și părul coafat, de parcă tocmai ar fi părăsit salonul. Arăta ca și cum ai fi făcut deja o greșeală, dar nu se hotărâse încă care.
Kostya a izbucnit imediat, fără niciun preliminar:
— Mamă, am decis să ne căsătorim.
În cameră era liniște. Apoi Larisa Alekseevna s-a uitat la ea. Uită-te mai întâi la fiul meu. Apoi la Port. Și din acea privire, interiorul Marinei s-a strâns.
«Ți-ai ieșit din minți?» Spuse Larisa Alekseevna printre dinți. «Nu se potrivește cu tine. Ea vine dintr-o familie săracă. Chiar vorbește … greșit.
Marina a înghețat de parcă ar fi fost udată cu apă rece.
Kostya și-a pus brațul în jurul umerilor ei.
— Mamă, ajunge. O iubesc pe Marina. Ne căsătorim indiferent dacă vrei sau nu.
Larisa Alekseevna a râs teatral, ca o actriță care joacă un ticălos. Râsete puternice și deliberate.
«Îți place?» Și ce dacă? Dragoste-pentru numele lui Dumnezeu. Dar să te căsătorești?.. Pe ea?! S-a uitat la Marina de parcă ar fi văzut o insectă. «Știi măcar cine sunt părinții ei?» Tatăl este lăcătuș, mama este curățătoare. Acesta este fundul!
Marina a vorbit pentru prima dată în întreaga conversație. În liniște:
— Mama mea este directorul școlii.
Și a fost surprinsă: de ce a spus asta? Care este diferența? Nu un curățător,ci un director. Schimbă ceva?
— Nu contează! Larisa Alekseevna a fluturat mâna. — Kostya are nevoie de o altă soție. Din cercul nostru. Cu educație. Cu maniere. Cu perspective! Ce-i asta? Ea a arătat din nou spre Marina, de parcă ar fi arătat spre un lucru. — Asistenta! O asistentă medicală cu un salariu de treizeci de mii! Cerșetorul!
Au plecat. Tocmai au părăsit apartamentul în tăcere. Am mers mult timp. În tăcere. Acasă, Marina a spus:
«Dacă mama ta crede că sunt o rușine pentru familia ta, poate chiar nu ar trebui să ne căsătorim.»
Kostya și-a strâns strâns mâinile, de parcă i-ar fi fost teamă că va dispărea.
— Marina, ce vrei să spui? Ne căsătorim. Cu siguranță ne vom căsători. Doar o mamă de modă veche. Se va obișnui.
Și Marina s-a uitat pe fereastră și s-a gândit: «se va obișnui cu ce? Faptul că fiul ei sa căsătorit cu un cerșetor?»
Cuvântul a fost imprimat în interiorul ei. Se pare ca un cuvânt stupid — » cerșetor.» Chiar și a unui copil. Dar doare din anumite motive într-un mod adult.
Acasă, a deschis dulapul. S-a uitat la lucrurile ei. Articole obișnuite, fără marcă și de masă. Și m-am gândit: «se poate vedea cu adevărat din hainele mele că nu sunt așa?»
Mai târziu, Marina și-a sunat Prietena Svetka. S-a repezit cu o sticlă de vin și un baton de ciocolată, cu marca ei: «la naiba cu ea, viitoarea ta soacră!»
S-au așezat în bucătărie. Marina plângea. Apoi lacrimile s-au oprit. Ea a spus încet:»ce se întâmplă dacă într-adevăr nu sunt un meci bun pentru Kostya?»
Svetka aproape că și-a scăpat paharul:
«Ești nebun?» Ești deștept, frumos și îl iubești pe Kostya din toată inima. Și e doar geloasă. Toate mamele sunt așa. Nu le place nici o nora. Ai un salariu scris pe frunte? Nu-ți fie rușine să fii modest. Este păcat să fii arogant!
Apoi Marina s-a dus la mama ei, o femeie care lucrase într-un singur loc de treizeci de ani și cunoștea valoarea vieții.
Antonina Vasilyevna a făcut ceea ce a făcut cel mai bine: și-a îmbrățișat fiica cât de strâns a putut și a spus:
— Principalul lucru este că ar trebui să fii fericit. Și restul-inele, flori, rochii — toate acestea sunt secundare.
Marina a vrut să plângă și să râdă în același timp. Și-a dat seama brusc că mama lui Kostya visa la un inel scump pentru fiul ei. Și propria ei mamă vorbește despre fericirea fiicei sale.
Ce mame diferite.
Mai târziu a devenit cunoscut faptul că Larisa Alekseevna chema rude, spunând că»nu va fi nuntă Ea a cerut «să nu fie jenată» și să nu vină. Și Kostya, întotdeauna atât de calmă și reținută, a explodat brusc. A spart paharul de perete și a spus:
— Voi invita pe toată lumea! Nu-mi pasă de interdicțiile ei!
Le-a luat mult timp să decidă ce să facă. Anulezi nunta? Reprogramați? Organizați o mică ceremonie doar pentru cei mai apropiați?
Marina sa uitat la Kostya și a sugerat:
«Știi ce? Să avem o nuntă simplă, dar reală. Doar cu cei care sunt cu adevărat fericiți pentru noi. Fără ostentație inutilă. Nu sunt o prințesă care să aștepte o trăsură de dovleac.
Kostya a zâmbit. Și apoi a sărutat-o, de parcă ar fi spus cele mai importante cuvinte din lume.
În ziua nunții, Marina s-a trezit devreme. Alarma nu se declanșase încă, dar ea deschisese deja ochii și își dădu seama că astăzi era ziua.
Mă întreb dacă și Larisa Alekseevna s-a trezit deja? Se gândește la căsătoria fiului ei?
Nu a venit. Nici măcar nu a sunat. Kostya aștepta, a văzut Marina. Își verifica constant telefonul. Zâmbea puțin rigid. Părea chiar să se aplece.
Marina stătea în fața oglinzii și se uită la rochia ei. O rochie albă simplă, fără dantelă și strasuri. Mama m-a ajutat să-l Cos. Aproape gratuit-o croitoreasă familiară, o țesătură bună, dar ieftină. Marina și-a trecut mâna peste fustă și s-a gândit: «Mă întreb dacă rochia ar costa o sută de mii, ar fi venit Larisa Alekseevna?»
Au ajuns la Oficiul Registrului cu un taxi obișnuit. Fără limuzine sau Motociclete. Abia am ajuns.
Ei așteptau deja acolo. Svetka a venit cu un buchet imens (a cheltuit toți banii pe care i-a economisit pentru vacanță). Mama este într-un costum nou și cu o coafură. Tata purta singurul costum pe care l-a purtat la toate evenimentele importante. Colegii și prietenii lui Kostya. Sunt cincisprezece persoane în total. Și toate cu zâmbetele sincere ale celor care sunt cu adevărat fericiți pentru tine.
Marina și-a dat seama brusc că nu se mai gândea la Larisa Alekseevna. La toate. Era ca și cum ar fi fost tăiat.
Ceremonia a fost scurtă. Cel standard. Ca toți ceilalți:» sunteți de acord…»,» vă declar soț și soție», inele, un sărut, aplauze.
Apoi a fost un mic restaurant. Confortabil, cu mese din lemn și flori proaspete în vaze. Fără sculpturi de gheață sau programe de spectacol. Doar mâncare delicioasă, muzică calmă și oameni apropiați în apropiere.
Kostya a luat microfonul și a făcut un toast.:
— Vreau să mulțumesc tuturor celor care au venit să ne împărtășească vacanța astăzi. Cine este sincer fericit pentru noi. Se opri și se uită la ușă, de parcă spera că se va deschide. — Și cel mai important, sunt mândru că am lângă mine femeia pe care am ales-o cu inima. Marina nu are părinți bogați, o mașină scumpă sau un apartament în centru. Dar are ceva ce nici o sumă de bani nu poate cumpăra: o inimă curată, un cap strălucitor și o răbdare uimitoare, deoarece a fost de acord să fie cu mine toată viața!
Toată lumea a râs. Și Marina s-a uitat la Kostya și s-a gândit: «Iată, fericirea. Într-o rochie simplă, dar lângă o persoană specială.»
Mai târziu, când toată lumea dansa, unul dintre Invitați a spus brusc:
— Uite, până la urmă e aici!
Marina se întoarse. Larisa Alekseevna stătea în prag. Într-o pălărie, într-un costum scump, cu o broșă pe rever. O femeie frumoasă. Un pic jenat.
Kostya s-a repezit la ea, a îmbrățișat-o și a început să spună ceva. Și Marina urmărea această scenă și și-a dat seama brusc: nu ar trebui să-i facă pe plac acestei femei. Și, în general, nu datorez nimănui.
Când Kostya și-a adus mama la ea, Marina tocmai și-a întins mâna. Fără mânie, fără resentimente, fără tentativă de răzbunare. Ea doar a ținut-o afară.
— Bună, Larisa Alekseevna. Mă bucur că ai venit până la urmă.
În ochii ei se simțea o pâlpâire de nedumerire și jenă.
În acest moment Marina și-a dat seama clar că era mai puternică decât credea. Și mai bogat decât oricine și-ar fi putut imagina.
Au trecut câteva săptămâni. Marina și Kostya au trăit o viață simplă: muncă, mese gătite acasă, seriale TV. O viață obișnuită, dar bună.
Într-o zi a sunat Larisa Alekseevna.
«Ce mai faci?» «Ce este?» a întrebat-o pe fiul ei.
«E în regulă, mamă.
— Poate vii în weekend?
Marina, după ce a auzit conversația, s-a uitat întrebător la soțul ei: ar trebui să merg sau nu?
Au decis să meargă. Duminică. Cu tortul, Marina a insistat să nu apară cu mâinile goale. Și s-au trezit chiar în bucătăria în care Larisa Alekseevna spusese odată: «nu se potrivește cu tine.»
Conversația a fost despre vreme, muncă și lucruri mărunte. Dar apoi Larisa Alekseevna a spus brusc:
— Îmi pare rău că nu am venit imediat la nuntă. M-am gândit atunci…» și am tăcut.
Marina s-a uitat la ea și a văzut brusc o femeie obișnuită în fața ei. Nu tânăr. Singuratic. Pentru care fiul ei este întregul ei univers.
«Vedeți, — Larisa Alekseevna a continuat cu o ușoară notă sfidătoare:» am vrut ce e mai bun. Am crezut că are nevoie de o fată dintr-o familie bogată. Ca să nu fie nevoit să ducă totul pe umeri. Ca să aibă sprijin.
Marina se uită atent la soacra ei. A devenit liniște înăuntru, de parcă toate puzzle-urile s-ar fi reunit.
«Nu voi dovedi dreptul de a face parte din familia ta», a răspuns ea calm. — Dar nimeni altcineva nu mă va micșora-nici măcar tu. Apropo, sunt înscris la psihologie. În absență. Voi studia după muncă.
Larisa Alekseevna a ridicat sprâncenele surprinsă:
— Și câți ani să studiezi?
«Cinci.»
«Mult timp.»
«Nu contează. Principalul lucru este să începeți.
O oră mai târziu, stăteau pe o bancă din parc — Marina și Kostya. S-a uitat la ea și a zâmbit. Apoi i-a sărutat brusc templul.
— La ce te gândești? A întrebat Marina.
«Că ești cel mai bun lucru care mi s-a întâmplat vreodată.»
Marina zâmbi. Calm. S-a simțit bine. Știa sigur că fericirea nu depinde de opiniile altora. Nu depinde deloc de nimic. Pur și simplu există.
